Ram sang siy rahati sukhari

Chaupai 1, Under Doha 140 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

राम संग सिय रहति सुखारी। पुर परिजन गृह सुरति बिसारी॥ छिनु छिनु पिय बिधु बदनु निहारी। प्रमुदित मनहुँ चकोरकुमारी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

rāma saṃga siya rahati sukhārī। pura parijana gṛha surati bisārī॥ chinu chinu piya bidhu badanu nihārī। pramudita manahuṃ cakorakumārī॥ 1 ॥

Meaning

With Rama, Sita lives in happiness, forgetting Ayodhya, her relatives, and her home. Moment by moment she gazes at her husband’s moon-like face and is filled with delight, like a female chakor rejoicing at the moon.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 140 from Ayodhya Kand, in the episode “Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service”. The episode describes Rama settling at Chitrakoot and the devoted service of Kol and Bhil tribes.

Read Full Episode

Read Full Episode
Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service