Ram pratap nath bal tore

Chaupai 1, Under Doha 192 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

राम प्रताप नाथ बल तोरे। करहिं कटकु बिनु भट बिनु घोरे॥ जीवत पाउ न पाछें धरहीं। रुंड मुंडमय मेदिनि करहीं॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

rāma pratāpa nātha bala tore। karahiṃ kaṭaku binu bhaṭa binu ghore॥ jīvata pāu na pāchẽ dharahīṃ। ruṇḍa muṇḍamaya medini karahīṃ॥ 1 ॥

Meaning

O Lord, by Rama's splendor and your strength, we will reduce Bharata's army to one without warriors and without horses. We will never turn back alive; we will make the earth a field of severed heads and trunks.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 192 from Ayodhya Kand, in the episode “Nishad’s Doubt and Vigilance”. The episode describes Nishadraj Guha's fear and swift vigilance on seeing Bharata's army approach.

Read Full Episode

Read Full Episode
Nishad’s Doubt and Vigilance