Puran ram supem piyusha
Chaupai 3, Under Doha 209 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
पूरन राम सुपेम पियूषा। गुर अवमान दोष नहिं दूषा॥ रामभगत अब अमिअँ अघाहूँ। कीन्हेहु सुलभ सुधा बसुधाहूँ॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
pūrana rāma supema piyūṣā। gura avamāna doṣa nahiṃ dūṣā॥ rāma bhagata aba amiaṃ aghāhūṃ। kīnhehu sulabha sudhā basudhāhūṃ॥ 3 ॥
Meaning
This moon is full of the nectar of beautiful love for Rama. It is not tainted by the fault of insulting the guru. You have made even nectar easily available on earth by bringing forth this moon of fame. Now the devotees of Rama may be fully satisfied with this nectar.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 209 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj”. The episode describes Bharata's arrival at Prayag and his heartfelt dialogue with Sage Bharadwaj.