Priya pran sut sarabasu morem
Priya pran sut sarabasu morem
Chaupai 3, Under Doha 26 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
प्रिया प्रान सुत सरबसु मोरें। परिजन प्रजा सकल बस तोरें॥ जौं कछु कहौं कपटु करि तोही। भामिनि राम सपथ सत मोही॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
priyā prāna suta sarabasu moreṃ। parijana prajā sakala basa toreṃ॥ joṃ kacha kahaum̐ kapaṭa kari tohī। bhāmini rāma sapaṭha sata mohī॥ 3 ॥
Meaning
Beloved, my life, son, wealth, kinsfolk, subjects—all are under your control. If I say anything to you deceitfully, then, O fair lady, I swear a hundred times by Rama.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 26 from Ayodhya Kand, in the episode “Kaikeyi's Demands, Sumantra Summons Ram”. The episode describes Kaikeyi's two cruel demands plunging Dasharatha into grief, and Sumantra summoning Rama.
Read Full Episode
Read Full Episode
Kaikeyi's Demands, Sumantra Summons Ram