Pran pran ke jiv ke jiva

Doha 290 · Ayodhya Kand

Doha Text

प्रान प्रान के जीव के जिव सुख के सुख राम। तुम्ह तजि तात सोहात गृह जिन्हहि तिन्हहि बिधि बाम॥ २९० ॥

Transliteration (IAST)

prāna prāna ke jīva ke jiva sukha ke sukha rāma। tumha taji tāta sohāta gṛha jinhahi tinhahi bidhi bāma॥ 290 ॥

Meaning

O Rama, you are the life of life, the soul of the soul, and the joy of joy. O dear son, those for whom home remains pleasant even without you are, by fate, set against the right course.

Context

This is Doha 290 from Ayodhya Kand, in the episode “Janaka and Sunayana Praise Bharata”. The episode describes Janaka and Sunayana marveling at Bharata's renunciation, humility, and brotherly devotion.

Read Full Episode

Read Full Episode
Janaka and Sunayana Praise Bharata