Or nibahahu bhayap bhai
Or nibahahu bhayap bhai
Chaupai 3, Under Doha 152 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
ओर निबाहेहु भायप भाई। करि पितु मातु सुजन सेवकाई॥ तात भाँति तेहि राखब राऊ। सोच मोर जेहिं करै न काऊ॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
ora nibāhehu bhāyapa bhāī। kari pitu mātu sujana sevakāī॥ tāt bhāṃti tehi rākhaba rāū। soca mora jehiṃ karai na kāū॥ 3 ॥
Meaning
And, O brother, remain faithful to brotherhood to the very end by serving father, mother, and good people. Dear father, keep the king in such a way that he never, in any manner, feels worry on my account.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 152 from Ayodhya Kand, in the episode “Dashrath's Last Words and His Death”. The episode describes Dasharatha's grief-stricken final words to Sumantra and his death from separation from Rama.
Read Full Episode
Read Full Episode
Dashrath's Last Words and His Death