Mageu bida pranamu kari ram lie

Doha 316 · Ayodhya Kand

Doha Text

मागेउ बिदा प्रनामु करि राम लिए उर लाइ। लोग उचाटे अमरपति कुटिल कुअवसरु पाइ॥ ३१६ ॥

Transliteration (IAST)

māgeu bidā pranāmu kari rāma lie ura lāi। loka ucāṭe amarapati kuṭila kuavasaru pāi॥ 316 ॥

Meaning

Bharata asked for leave, bowing in reverence, and then Lord Rama embraced him to His heart. Meanwhile, the crafty Indra took advantage of the moment and caused the people to be restless and distraught.

Context

This is Doha 316 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram Gives Sandals, Bharata Departs”. The episode describes Rama gifting His sandals to Bharata and their tender farewell at Chitrakoot.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram Gives Sandals, Bharata Departs