Lakhi saneh suni bachan binita

Chaupai 1, Under Doha 285 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

लखि सनेह सुनि बचन बिनीता। जनकप्रिया गह पाय पुनीता॥ देबि उचित असि बिनय तुम्हारी। दसरथ घरिनि राम महतारी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

lakhi saneha suni bacana binītā। janakapriyā gaha pāya punītā॥ debi ucita asi binaya tumhārī। dasaratha gharini rāma mahatārī॥ 1 ॥

Meaning

Seeing their affection and hearing their humble words, Janaka's dear queen took their pure feet in her hands and said, 'O goddess, such humility is fitting for you. You are the wife of King Dasharatha and the mother of Rama.'

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 285 from Ayodhya Kand, in the episode “Kaushalya and Sunayana Speak of Sita”. The episode describes Kaushalya and Sunayana's tender dialogue extolling Sita's virtue, patience, and devotion.

Read Full Episode

Read Full Episode
Kaushalya and Sunayana Speak of Sita