Kus kantak mag kankar nana
Kus kantak mag kankar nana
Chaupai 3, Under Doha 62 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
कुस कंटक मग काँकर नाना। चलब पयादेहिं बिनु पदत्राना॥ चरन कमल मृदु मंजु तुम्हारे। मारग अगम भूमिधर भारे॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
kusa kaṃṭaka maga kāṃkara nānā। calaba payādehiṃ binu padatrānā॥ carana kamala mr̥du maṃju tumhāre। māraga agama bhūmidhara bhāre॥ 3 ॥
Meaning
The path is strewn with kusa grass, thorns, and many stones. One must walk barefoot, without sandals. Your lotus feet are soft and lovely, and the road has great, impassable mountains.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 62 from Ayodhya Kand, in the episode “Sita Resolves to Accompany Rama”. The episode describes Sita's loving plea and firm resolve to accompany Rama into the forest.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sita Resolves to Accompany Rama