Kinh nimajjanu tiratharaja

Chaupai 1, Under Doha 216 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

कीन्ह निमज्जनु तीरथराजा। नाइ मुनिहि सिरु सहित समाजा॥ रिषि आयसु असीस सिर राखी। करि दंडवत बिनय बहु भाषी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

kīnha nimajjana tīratharājā। nāi munihi sira sahita samājā॥ riṣi āyasu asīsa sira rākhī। kari daṃḍavata binaya bahu bhāṣī॥ 1 ॥

Meaning

At daybreak Bharata bathed in the king of holy places, bowed to the sage along with the assembly, placed the sage's command and blessings upon his head, and prostrated himself, speaking many humble prayers.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 216 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharadwaj Honors Bharata”. The episode describes sage Bharadwaj's wondrous hospitality toward Bharata and his entire retinue through ascetic power.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharadwaj Honors Bharata