Kan mudi kar rad gahi jiha
Kan mudi kar rad gahi jiha
Chaupai 4, Under Doha 48 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
कान मूदि कर रद गहि जीहा। एक कहहिं यह बात अलीहा॥ सुकृत जाहिं अस कहत तुम्हारे। रामु भरत कहुँ प्रानपिआरे॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
kāna mūdi kara rada gahi jīhā। eka kahahiṃ yaha bāta alīhā॥ sukṛta jāhiṃ asa kahata tumhāre। rāmu bharata kahuṃ prānapiāre॥ 4 ॥
Meaning
Some stop their ears, clench their teeth, and hold their tongue, saying, “This is a lie.” By saying such a thing, your merit will be destroyed. Bharata is as dear to Rama as life itself.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 48 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram-Dashrath Dialogue, Appeals to Kaikeyi”. The episode describes Rama consoling Dasharatha, Ayodhya's deep grief, and failed appeals to Kaikeyi.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram-Dashrath Dialogue, Appeals to Kaikeyi