Kahi pranamu kachhu kahan liya siya

Doha 152 · Ayodhya Kand

Doha Text

कहि प्रनामु कछु कहन लिय सिय भइ सिथिल सनेह। थकित बचन लोचन सजल पुलक पल्लवित देह॥ १५२ ॥

Transliteration (IAST)

kahi pranāmu kachu kahana liya siya bhai sithila saneha। thakita bacana locana sajala pulaka pallavita deha॥ 152 ॥

Meaning

After offering salutations, Sita also began to speak a little, but overcome by affection she grew faint. Her speech faltered, her eyes filled with tears, and her body bristled with gooseflesh.

Context

This is Doha 152 from Ayodhya Kand, in the episode “Dashrath's Last Words and His Death”. The episode describes Dasharatha's grief-stricken final words to Sumantra and his death from separation from Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Dashrath's Last Words and His Death