Kahi na jaai kachhu nagar bibhuuti

Chaupai 3, Under Doha 1 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

कहि न जाइ कछु नगर बिभूती। जनु एतनिअ बिरंचि करतूती॥ सब बिधि सब पुर लोग सुखारी। रामचंद मुख चंदु निहारी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

kahi na jāi kachu nagara bibhūtī। janu etania biraṃci karatūtī॥ saba bidhi saba pura loga sukhārī। rāmacanda mukha candu nihārī॥ 3 ॥

Meaning

The splendor of the city cannot be described. It seems as if Brahma’s craftsmanship ends only here. In every way, all the people of the city are happy as they behold Rama’s moonlike face.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 1 from Ayodhya Kand, in the episode “Coronation Preparations, Gods Pray to Saraswati”. The episode describes Ayodhya's coronation preparations and the anxious gods pleading Saraswati to bring about Rama's exile.

Read Full Episode

Read Full Episode
Coronation Preparations, Gods Pray to Saraswati