Kahaum subhau satya siv sakhi
Kahaum subhau satya siv sakhi
Chaupai 1, Under Doha 264 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
कहउँ सुभाउ सत्य सिव साखी। भरत भूमि रह राउरि राखी॥ तात कुतरक करहु जनि जाएँ। बैर पेम नहिं दुरइ दुराएँ॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
kahauṃ subhāu satya siva sākhī। bharata bhūmi raha rāuri rākhī॥ tāta kutaraka karahu jani jāeṃ। baira pema nahiṃ durai durāeṃ॥ 1 ॥
Meaning
O Bharata, by my nature I speak the truth; Shiva is my witness. The land of Bharata has remained yours alone. O dear one, do not argue in vain. Enmity and love cannot be hidden.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 264 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram, Bharata and Others Converse”. The episode describes the profound dialogue between Rama and Bharata on dharma, kingship, and their father's command.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram, Bharata and Others Converse