Kahahi parasapar bha bada kaju
Kahahi parasapar bha bada kaju
Chaupai 3, Under Doha 185 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
कहहिं परसपर भा बड़ काजू। सकल चलै कर साजहिं साजू॥ जेहि राखहिं रहु घर रखवारी। सो जानइ जनु गरदनि मारी॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
kahahiṃ paraspara bhā baḍa kājū। sakala calai kara sājahiṃ sājū॥ jehi rākhahiṃ rahu ghara rakhavārī। so jānaï janu gardani mārī॥ 3 ॥
Meaning
They say to one another, 'A great task has been accomplished.' Everyone began making preparations to depart. Whoever is told to stay behind for guarding the house feels as if his neck has been struck.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 185 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned”. The episode describes Vashishtha counseling Bharata on dharma and preparations to journey to Chitrakoot to bring Rama back.
Read Full Episode
Read Full Episode
Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned