Je patak uppapatak ahahim
Je patak uppapatak ahahim
Chaupai 4, Under Doha 167 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
जे पातक उपपातक अहहीं। करम बचन मन भव कबि कहहीं॥ ते पातक मोहि होहुँ बिधाता। जौं यहु होइ मोर मत माता॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
je pātaka upapātaka ahahīṃ। karama bacana mana bhava kabi kahahīṃ॥ te pātaka mohi hohuṃ bidhātā। jauṃ yahu hoi mora mata mātā॥ 4 ॥
Meaning
All the sins and minor sins that arise through deed, word, and mind, as the poets speak of; O Creator, if this be my will, then, O Mother, may all those sins fall upon me.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 167 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata and Kaushalya, Dashrath's Funeral Rites”. The episode describes Bharata's grief-filled meeting with Kaushalya and King Dasharatha's funeral rites guided by sage Vashishtha.
Read Full Episode
Read Full Episode
Bharata and Kaushalya, Dashrath's Funeral Rites