Jasu saneh sakoch bas ram pragat

Doha 209 · Ayodhya Kand

Doha Text

जासु सनेह सकोच बस राम प्रगट भए आइ। जे हर हिय नयननि कबहुँ निरखे नहीं अघाइ॥ २०९ ॥

Transliteration (IAST)

jāsu saneha sakocha basa rāma pragaṭa bhae āi। je hara hiya nayanani kabahuṃ nirakhe nahīṃ aghāi॥ 209 ॥

Meaning

Because of whose love and modest restraint, Lord Rama Himself came and manifested before them; and whom Lord Shiva never grew weary of beholding with the eyes of his heart (that is, Shiva was never satiated by seeing their form within his heart).

Context

This is Doha 209 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj”. The episode describes Bharata's arrival at Prayag and his heartfelt dialogue with Sage Bharadwaj.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj