Hoi bibeku moh bhram bhaga

Chaupai 3, Under Doha 93 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

होइ बिबेकु मोह भ्रम भागा। तब रघुनाथ चरन अनुरागा॥ सखा परम परमारथु एहू। मन क्रम बचन राम पद नेहू॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

hoi bibeku moha bhrama bhāgā। taba raghunātha carana anurāgā॥ sakhā parama paramārathu ehū। mana karama bacana rāma pada nehū॥ 3 ॥

Meaning

When discrimination arises, the delusion of illusion flees; then love awakens for the feet of Raghunath. O friend, devotion to the feet of Rama through mind, word, and deed—that alone is the highest spiritual good.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 93 from Ayodhya Kand, in the episode “Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns”. The episode describes Lakshmana and Nishad's deep dialogue and Sumantra's sorrowful farewell return to Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Lakshmana and Nishad, Sumantra Returns