Gur anurag bharat par dekhi

Chaupai 1, Under Doha 259 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

गुर अनुरागु भरत पर देखी। राम हृदयँ आनंदु बिसेषी॥ भरतहि धरम धुरंधर जानी। निज सेवक तन मानस बानी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

guru anurāgu bharata para dekhī। rāma hṛdayaṃ ānandu biśeṣī॥ bharatahi dharama dhurandhara jānī। nija sevaka tana mānasa bānī॥ 1 ॥

Meaning

Seeing the guru's affection for Bharat, Rama was especially delighted in his heart. Knowing Bharat to be steadfast in dharma and his servant in body, mind, and speech—

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 259 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha’s Address in the Assembly”. The episode describes sage Vashishtha's wise address on dharma, duty, and Bharat's devotion at Chitrakoot assembly.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vashishtha’s Address in the Assembly