Dhai punchhihahim mohi jab bikal nagar

Doha 145 · Ayodhya Kand

Doha Text

धाइ पूँछिहहिं मोहि जब बिकल नगर नर नारि। उतरु देब मैं सबहि तब हृदयँ बज्रु बैठारि॥ १४५ ॥

Transliteration (IAST)

dhāi pūñchihahiṃ mohi jaba bikala nagara nara nāri। utaru deba maiṃ sabahi taba hṛdayã bajru baiṭhāri॥ 145 ॥

Meaning

When all the distressed men and women of the city run to ask me, I shall place a thunderbolt upon my heart and answer them all.

Context

This is Doha 145 from Ayodhya Kand, in the episode “Sumantra Returns to a Grieving Ayodhya”. The episode describes Sumantra's return to a grief-stricken Ayodhya with an empty chariot after separating from Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sumantra Returns to a Grieving Ayodhya