Dekhi duri ten kahi nij namu
Dekhi duri ten kahi nij namu
Chaupai 3, Under Doha 193 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
देखि दूरि तें कहि निज नामू। कीन्ह मुनीसहि दंड प्रनामू॥ जानि रामप्रिय दीन्हि असीसा। भरतहि कहेउ बुझाइ मुनीसा॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
dekhi dūri teṃ kahi nija nāmū। kīhna munīsahi daṃḍa pranāmū॥ jāni rāmapriya dīnhi asīsā। bharatahi kaheu bujhāi munīsā॥ 3 ॥
Meaning
Seeing the sage Vashishtha from afar, he spoke his name and offered a prostration from a distance. Knowing him to be dear to Rama, the sage blessed him and explained to Bharata.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 193 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Meets Nishadraj”. The episode describes Bharata and Nishadraj's heartfelt meeting and exchange of devotion to Rama.
Read Full Episode
Read Full Episode
Bharata Meets Nishadraj