ChuphiN rahe raghunath saNkochi

Chaupai 2, Under Doha 270 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

चुपहिं रहे रघुनाथ सँकोची। प्रभु गति देखि सभा सब सोची॥ जनक दूत तेहि अवसर आए। मुनि बसिष्ठँ सुनि बेगि बोलाए॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

cupahiṃ rahe raghunātha saṃkocī। prabhu gati dekhi sabhā saba socī॥ janaka dūta tehi avasara āe। muni basiṣṭhaṃ suni begi bolāe॥ 2 ॥

Meaning

But the reserved Lord Raghunatha remained silent. Seeing the Lord’s condition, the whole assembly became thoughtful. At that very moment the messengers of King Janaka arrived, and hearing this, Sage Vasistha immediately had them called in.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 270 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram, Bharata and Others Converse”. The episode describes the profound dialogue between Rama and Bharata on dharma, kingship, and their father's command.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram, Bharata and Others Converse