Bigat bishad nishadpati sabahi badhhai uchhahu
Bigat bishad nishadpati sabahi badhhai uchhahu
Doha 190 · Ayodhya Kand
Doha Text
बिगत बिषाद निषादपति सबहि बढ़ाइ उछाहु। सुमिरि राम मागेउ तुरत तरकस धनुष सनाहु॥ १९० ॥
Transliteration (IAST)
vigata biṣāda niṣādapati sabahi baṛhāi uchāhu। sumiri rāma māgeu turata tarakasa dhanuṣa sanāhu॥ 190 ॥
Meaning
Having resolved to offer his life for Rama, the chief of the Nishadas cast off sorrow, encouraged everyone, remembered Rama, and immediately asked for a quiver, bow, and armor.
Context
This is Doha 190 from Ayodhya Kand, in the episode “Nishad’s Doubt and Vigilance”. The episode describes Nishadraj Guha's fear and swift vigilance on seeing Bharata's army approach.
Read Full Episode
Read Full Episode
Nishad’s Doubt and Vigilance