Bida kie batu binay kari phire

Doha 109 · Ayodhya Kand

Doha Text

बिदा किए बटु बिनय करि फिरे पाइ मन काम। उतरि नहाए जमुन जल जो सरीर सम स्याम॥ १०९ ॥

Transliteration (IAST)

Bidā kie baṭu binaya kari phire pāi mana kāma। Utari nahāe jamuna jala jo sarīra sama syāma॥ 109 ॥

Meaning

Thereafter Rama took leave of the four brahmacharis with due courtesy; they returned, having gained what their hearts desired. Crossing over, they bathed in the waters of the Yamuna, which were dark blue like the body of Shri Ramachandra.

Context

This is Doha 109 from Ayodhya Kand, in the episode “Arrival at Prayag, Meeting Bharadwaj”. The episode describes Rama's reverent welcome at Sage Bharadwaj's hermitage in Prayag and Yamuna-dwellers' love.

Read Full Episode

Read Full Episode
Arrival at Prayag, Meeting Bharadwaj