Bhog rogasam bhusan bharu

Chaupai 3, Under Doha 65 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

भोग रोगसम भूषन भारू। जम जातना सरिस संसारू॥ प्राननाथ तुम्ह बिनु जग माहीं। मो कहुँ सुखद कतहुँ कछु नाहीं॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

bhoga rogasama bhūṣana bhārū। jama jātanā sarisa saṃsārū॥ prānanātha tumhaṃ binu jaga māhīṃ। mo kahuṃ sukhada katahuṃ kachu nāhīṃ॥ 3 ॥

Meaning

Pleasures are like disease, ornaments are a burden, and the world is like Yama's torments. O Lord of life, without you there is nowhere in the world anything that can give me happiness.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 65 from Ayodhya Kand, in the episode “Sita Resolves to Accompany Rama”. The episode describes Sita's loving plea and firm resolve to accompany Rama into the forest.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita Resolves to Accompany Rama