Bharat sil gun binay badai

Chaupai 2, Under Doha 283 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

भरत सील गुन बिनय बड़ाई। भायप भगति भरोस भलाई॥ कहत सारदहु कर मति हीचे। सागर सीप कि जाहिं उलीचे॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

bharata sīla guna binaya baṛāī। bhāyapa bhagati bharosa bhalāī॥ kahata sāradahu kara mati hīce। sāgara sīpa ki jāhiṃ ulīce॥ 2 ॥

Meaning

Even Saraswati's intellect falters in trying to describe Bharata's virtue, character, humility, greatness, brotherly affection, devotion, trust, and goodness. Can the ocean ever be drawn out with a seashell?

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 283 from Ayodhya Kand, in the episode “Kaushalya and Sunayana Speak of Sita”. The episode describes Kaushalya and Sunayana's tender dialogue extolling Sita's virtue, patience, and devotion.

Read Full Episode

Read Full Episode
Kaushalya and Sunayana Speak of Sita