Bahuri sochabas bhe siyaravanu

Chaupai 1, Under Doha 227 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

बहुरि सोचबस भे सियरवनू। कारन कवन भरत आगवनू॥ एक आइ अस कहा बहोरी। सेन संग चतुरंग न थोरी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

bahuri socabasa bhe siyaravanū। kārana kavana bharata āgavanū॥ eka āi asa kahā bahorī। sena saṅga caturaṅga na thorī॥ 1 ॥

Meaning

Again Rama, lord of Sita, was overcome with worry: what could be the reason for Bharata's coming? Then one man came and said that there was also a large fourfold army with him.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 227 from Ayodhya Kand, in the episode “Sita's Dream, Bharata Approaches, Lakshman's Anger”. The episode describes Sita's ominous dream, news of Bharata's arrival, and Lakshmana's fierce protective anger.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita's Dream, Bharata Approaches, Lakshman's Anger