Bahuri bichari paraspar kahahim

Chaupai 2, Under Doha 265 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

बहुरि बिचारि परस्पर कहहीं। रघुपति भगत भगति बस अहहीं॥ सुधि करि अंबरीष दुरबासा। भे सुर सुरपति निपट निरासा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

bahuri bicāri paraspara kahahīṃ। raghupati bhagata bhagati basa ahahīṃ॥ sudhi kari aṃbarīṣa durabāsā। bhe sura surapati nipaṭa nirāsā॥ 2 ॥

Meaning

Thinking further, they said among themselves that Lord Raghupati is under the power of a devotee's devotion. Remembering the story of Ambarisha and Durvasa, the gods and Indra became utterly despondent.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 265 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram, Bharata and Others Converse”. The episode describes the profound dialogue between Rama and Bharata on dharma, kingship, and their father's command.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram, Bharata and Others Converse