Atanu Ram giri ban tapas thal
Atanu Ram giri ban tapas thal
Chaupai 4, Under Doha 280 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
अटनु राम गिरि बन तापस थल। असनु अमिअ सम कंद मूल फल॥ सुख समेत संबत दुइ साता। पल सम होहिं न जनिअहिं जाता॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
aṭanu rāma giri bana tāpasa thala। asanu amia sama kanda mūla phala॥ sukha sameta saṃbata dui sātā। pala sama hohiṃ na janiahiṃ jātā॥ 4 ॥
Meaning
To wander through Rama’s mountains, forests, and hermitages, and to eat roots, tubers, and fruits like nectar—those fourteen years will pass in happiness as if they were moments, and one will not even feel them go by.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 280 from Ayodhya Kand, in the episode “Janaka Arrives at Chitrakoot”. The episode describes King Janaka's arrival at Chitrakoot and the loving union of all gathered there.
Read Full Episode
Read Full Episode
Janaka Arrives at Chitrakoot