Apu ashramahi dhariya pau
Apu ashramahi dhariya pau
Chaupai 3, Under Doha 291 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
आपु आश्रमहि धारिअ पाऊ। भयउ सनेह सिथिल मुनिराऊ॥ करि प्रनामु तब रामु सिधाए। रिषि धरि धीर जनक पहिं आए॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
āpu āśramahi dhāria pāū। bhayau saneha sithila munirāū॥ kari pranāmu taba rāmu sidhāe। riṣi dhari dhīra janaka pahiṃ āe॥ 3 ॥
Meaning
Therefore, please stay at the hermitage.' Hearing this, the sage-king became softened by affection. Then Rama bowed and departed, and the sage, gathering his composure, went to Janaka.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 291 from Ayodhya Kand, in the episode “Janaka and Sunayana Praise Bharata”. The episode describes Janaka and Sunayana marveling at Bharata's renunciation, humility, and brotherly devotion.
Read Full Episode
Read Full Episode
Janaka and Sunayana Praise Bharata