Ubhay bich Shri sohai kaisi

Chaupai 2, Under Doha 7 · Aranya Kand

Chaupai Text

उभय बीच श्री सोहइ कैसी। ब्रह्म जीव बिच माया जैसी॥ सरिता बन गिरि अवघट घाटा। पति पहिचानि देहिं बर बाटा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

ubhaya bīca śrī sohai kaisī। brahma jīva bica māyā jaisī॥ saritā bana giri avaghaṭa ghāṭā। pati pahicāni dehiṃ bara bāṭā॥ 2 ॥

Meaning

How beautifully Shri Janaki shines between the two, like Maya between Brahma and the individual soul. Rivers, forests, mountains, and difficult passes all seem to recognize their Lord and give Him an easy path.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 7 from Aranya Kand, in the episode “Viradha Slain, Sharabhanga Met”. The episode describes Rama slaying demon Viradha and granting liberation to Sage Sharabhanga through His darshan.

Read Full Episode

Read Full Episode
Viradha Slain, Sharabhanga Met