Turatahi ruchir rup tehin pava

Chaupai 4, Under Doha 7 · Aranya Kand

Chaupai Text

तुरतहिं रुचिर रूप तेहिं पावा। देखि दुखी निज धाम पठावा॥ पुनि आए जहँ मुनि सरभंगा। सुंदर अनुज जानकी संगा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

turatahiṃ rucira rūpa tehim pāvā। dekhi dukhī nija dhāma paṭhāvā॥ puni āe jahaṃ muni sarabhaṃgā। sundara anuja jānakī saṃgā॥ 4 ॥

Meaning

As soon as he was slain, he attained a beautiful divine form. Seeing his distress, the Lord sent him to His own supreme abode. Then Rama came with His handsome younger brother Lakshmana and Janaki to the place where the sage Sharabhanga was.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 7 from Aranya Kand, in the episode “Viradha Slain, Sharabhanga Met”. The episode describes Rama slaying demon Viradha and granting liberation to Sage Sharabhanga through His darshan.

Read Full Episode

Read Full Episode
Viradha Slain, Sharabhanga Met