Tal samip muninh grih chhhae

Chaupai 3, Under Doha 40 · Aranya Kand

Chaupai Text

ताल समीप मुनिन्ह गृह छाए। चहु दिसि कानन बिटप सुहाए॥ चंपक बकुल कदंब तमाला। पाटल पनस परास रसाला॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

tāla samīpa muninha gṛha chāe। cahu disi kānana biṭapa suhāe॥ caṃpaka bakula kadaṃba tamālā। pāṭala panasa parāsa rasālā॥ 3 ॥

Meaning

Near the lake, the sages have set up their dwellings, and lovely trees spread out in every direction. Champak, bakul, kadamba, tamala, pāṭala, jackfruit, palāśa, and mango trees, and more.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 40 from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.

Read Full Episode

Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti