Sukhi min sab ekaras ati agadh
Sukhi min sab ekaras ati agadh
Doha 39 (b) · Aranya Kand
Doha Text
सुखी मीन सब एकरस अति अगाध जल माहिं। जथा धर्मसीलन्ह के दिन सुख संजुत जाहिं॥ ३९ (ख) ॥
Transliteration (IAST)
sukhī mīna saba ekarasa ati agādha jala māhiṃ। jathā dharmasīlanha ke dina sukha saṃjuta jāhiṃ॥ 39 (b) ॥
Meaning
In the deep, boundless water of that lake, all the fish remain constantly content and happy in the same way that the days of righteous people pass in joy.
Context
This is Doha 39 (b) from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.
Read Full Episode
Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti