Sar sakti tomar parasu sul kr
Chhand 3, Under Doha 20 · Aranya Kand
Chhand Text
सर सक्ति तोमर परसु सूल कृपान एकहि बारहीं। करि कोप श्रीरघुबीर पर अगनित निसाचर डारहीं॥ प्रभु निमिष महुँ रिपु सर निवारि पचारि डारे सायका। दस दस बिसिख उर माझ मारे सकल निसिचर नायका॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
sara saktī tomara parasu sūla kṛpāna ekahi bārahīṃ। kari kopa śrīraghubīra para aganita nisācara ḍārahīṃ॥ prabhu nimiṣa mahũ ripu sara nivāri pacāri ḍāre sāyakā। dasa dasa bisikha ura mājha māre sakala nisicara nāyakā॥ 3 ॥
Meaning
Countless demons, in anger, hurled arrows, śaktis, tomars, battle-axes, spears, and swords all at once toward Sri Raghubir. In a moment the Lord cut down the enemy arrows and countered them with His own shafts. He struck each of the demon commanders in the heart with ten arrows apiece.
Context
This is Chhand 3, Under Doha 20 from Aranya Kand, in the episode “Shurpanakha story, Khara-Dushana Slain”. The episode describes Shurpanakha inciting Khara-Dushana against Rama and their destruction along with their demon army.