Ram Ram kahi tanu tajahim pavahim
Ram Ram kahi tanu tajahim pavahim
Doha 20 (a) · Aranya Kand
Doha Text
राम राम कहि तनु तजहिं पावहिं पद निर्बान। करि उपाय रिपु मारे छन महुँ कृपानिधान॥ २० (क) ॥
Transliteration (IAST)
rāma rāma kahi tanu tajahiṃ pāvahīṃ pada nirbāna। kari upāya ripu māre chana mahũ kṛpānidhāna॥ 20 (a) ॥
Meaning
All, saying 'Rama, Rama'—as if proclaiming, 'This is Rama, strike him'—leave the body and attain the state of liberation. The treasure of mercy, Sri Rama, used this device and destroyed the enemies in an instant.
Context
This is Doha 20 (a) from Aranya Kand, in the episode “Shurpanakha story, Khara-Dushana Slain”. The episode describes Shurpanakha inciting Khara-Dushana against Rama and their destruction along with their demon army.
Read Full Episode
Read Full Episode
Shurpanakha story, Khara-Dushana Slain