Prem magan mukh bachan na ava

Chaupai 5, Under Doha 34 · Aranya Kand

Chaupai Text

प्रेम मगन मुख बचन न आवा। पुनि पुनि पद सरोज सिर नावा॥ सादर जल लै चरन पखारे। पुनि सुंदर आसन बैठारे॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

prema magana mukha bacana na āvā। puni puni pada saroja sira nāvā॥ sādara jala lai carana pakhāre। puni suṃdara āsana baiṭhāre॥ 5 ॥

Meaning

She became absorbed in love; no words came from her mouth. Again and again she bowed her head at the lotus feet. Then, with reverence, she took water and washed the feet of the two brothers, and seated them on beautiful seats.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 34 from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.

Read Full Episode

Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti