Muni makh rakhan gayau kumara
Muni makh rakhan gayau kumara
Chaupai 3, Under Doha 25 · Aranya Kand
Chaupai Text
मुनि मख राखन गयउ कुमारा। बिनु फर सर रघुपति मोहि मारा॥ सत जोजन आयउँ छन माहीं। तिन्ह सन बयरु किएँ भल नाहीं॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
muni makha rākhana gayau kumārā। binu phara sara raghupati mohi mārā॥ sata jojana āyauṃ chana māhīṃ। tinha san bayaru kieṃ bhala nāhīṃ॥ 3 ॥
Meaning
That very prince went to protect Sage Vishvamitra’s sacrifice. At that time Lord Raghupati struck me with an arrow without a tip, and in a moment I was sent a hundred yojanas away. There is no good in bearing enmity toward them.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 25 from Aranya Kand, in the episode “Golden Deer and Maricha's Death”. The episode describes Maricha disguising as a golden deer, his death by Rama's arrow, and receiving liberation.
Read Full Episode
Read Full Episode
Golden Deer and Maricha's Death