Lachhiman dekhat kam anika
Lachhiman dekhat kam anika
Chaupai 6, Under Doha 38 · Aranya Kand
Chaupai Text
लछिमन देखत काम अनीका। रहहिं धीर तिन्ह कै जग लीका॥ एहि कें एक परम बल नारी। तेहि तें उबर सुभट सोइ भारी॥ ६ ॥
Transliteration (IAST)
lachimana dekhat kāma anīkā। rahahiṃ dhīra tinha kai jaga līkā॥ ehi keṃ eka parama bala nārī। tehi teṃ ubara subhaṭa soi bhārī॥ 6 ॥
Meaning
Lakshmana, seeing the army of Love, only the steadfast remain renowned in the world. In Love's army, woman is the one great power; whoever escapes that is truly a mighty warrior.
Context
This is Chaupai 6, Under Doha 38 from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.
Read Full Episode
Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti