Komal chit ati dinadayala
Komal chit ati dinadayala
Chaupai 1, Under Doha 33 · Aranya Kand
Chaupai Text
कोमल चित अति दीनदयाला। कारन बिनु रघुनाथ कृपाला॥ गीध अधम खग आमिष भोगी। गति दीन्ही जो जाचत जोगी॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
komala cita ati dīnadayālā। kārana binu raghunātha kṛpālā॥ gīdha adhama khaga āmiṣa bhogī। gati dīnhī jo jācata jogī॥ 1 ॥
Meaning
Raghunath is exceedingly tender of heart, compassionate to the poor, and gracious without cause. Even to the vulture, the lowest of birds and a carrion-eater, He granted that rare state which yogis continually seek.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 33 from Aranya Kand, in the episode “Kabandha's Deliverance”. The episode describes cursed Kabandha being freed and regaining his divine celestial form by Rama's grace.
Read Full Episode
Read Full Episode
Kabandha's Deliverance