Kar saroj sir paraseu kripasimdhu raghubir

Doha 30 · Aranya Kand

Doha Text

कर सरोज सिर परसेउ कृपासिंधु रघुबीर। निरखि राम छबि धाम मुख बिगत भई सब पीर॥ ३० ॥

Transliteration (IAST)

kara saroja sira parasieu kṛpāsindhu raghubīra। nirakhi rāma chabi dhāma mukha bigata bhaī saba pīra॥ 30 ॥

Meaning

The ocean of mercy, Raghubira, touched his head with his lotus hand. Seeing Rama, the abode of beauty, all his pain vanished.

Context

This is Doha 30 from Aranya Kand, in the episode “Ram's Lament and Jatayu's End”. The episode describes Rama's anguished lament for Sita and Jatayu's blessed release after revealing Ravana's deed.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram's Lament and Jatayu's End