Gunatit sacharachar swami

Chaupai 1, Under Doha 39 · Aranya Kand

Chaupai Text

गुनातीत सचराचर स्वामी। राम उमा सब अंतरजामी॥ कामिन्ह कै दीनता देखाई। धीरन्ह कें मन बिरति दृढ़ाई॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

gunātīta sacarācara svāmī। rāma umā saba antarajāmī॥ kāminha kai dīnatā dekhāī। dhīranha keṃ mana birati dṛṛhāī॥ 1 ॥

Meaning

[Shiva says:] O Parvati, Rama is beyond the three qualities, the Lord of all moving and unmoving beings, and the knower of all hearts. By saying this, he has shown the helplessness of lustful people and strengthened detachment in the minds of the steadfast.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 39 from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.

Read Full Episode

Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti