Bhakat kalppaaadap aaraamah

Chaupai 7, Under Doha 11 · Aranya Kand

Chaupai Text

भक्त कल्पपादप आरामः। तर्जन क्रोध लोभ मद कामः॥ अति नागर भव सागर सेतुः। त्रातु सदा दिनकर कुल केतुः॥ ७ ॥

Transliteration (IAST)

bhakta kalpapādapa ārāmaḥ। tarjana krodha lobha mada kāmaḥ॥ ati nāgara bhava sāgara setuḥ। trātu sadā dinakara kula ketuḥ॥ 7 ॥

Meaning

May Rama, the grove of wish-fulfilling trees for devotees, who frightens away anger, greed, pride, and lust, and who is the wise bridge across the ocean of worldly existence, the banner of the Solar dynasty, always protect me.

Context

This is Chaupai 7, Under Doha 11 from Aranya Kand, in the episode “Agastya and Jatayu Met”. The episode describes Sutikshna's loving devotion, Agastya's dharmic counsel, and Ram's meeting with Jatayu.

Read Full Episode

Read Full Episode
Agastya and Jatayu Met