As abhiman jaai jani bhore

Chaupai 11, Under Doha 11 · Aranya Kand

Chaupai Text

अस अभिमान जाइ जनि भोरे। मैं सेवक रघुपति पति मोरे॥ सुनि मुनि बचन राम मन भाए। बहुरि हरषि मुनिबर उर लाए॥ ११ ॥

Transliteration (IAST)

asa abhimāna jāi jani bhore। maiṃ sevaka raghupati pati more॥ suni muni bachana rāma mana bhāe। bahuri haraṣi munibara ura lāe॥ 11 ॥

Meaning

May this pride never leave me even in error: ‘I am Your servant and Shri Raghupati is my Lord.’ Hearing the sage’s words, Rama was very pleased in His heart. Then He joyfully embraced the excellent sage.

Context

This is Chaupai 11, Under Doha 11 from Aranya Kand, in the episode “Agastya and Jatayu Met”. The episode describes Sutikshna's loving devotion, Agastya's dharmic counsel, and Ram's meeting with Jatayu.

Read Full Episode

Read Full Episode
Agastya and Jatayu Met