Tinha kai dasa dekhi raghubira
Chaupai 3, Under Doha 33 · Uttar Kand
Chaupai Text
तिन्ह कै दसा देखि रघुबीरा। स्रवत नयन जल पुलक सरीरा॥ कर गहि प्रभु मुनिबर बैठारे। परम मनोहर बचन उचारे॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
tinh kai dasā dekhi raghubīrā। sravata nayana jala pulaka sarīrā॥ kara gahi prabhu munibara baiṭhāre। parama manohara bacana uccāre॥ 3 ॥
Meaning
Seeing their state of devotional ecstasy, Shri Raghubir’s eyes too began to shed tears, and his body thrilled with joy. Then the Lord took them by the hand, seated the noble sages, and spoke most delightful words.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 33 from Uttar Kand, in the episode “Sons Born, Sanakadi's Visit”. The episode describes the birth of sons to the four brothers, Ayodhya's splendor, and Sanakadi's sacred dialogue with Rama on the highest truth.