Sath svapachch tav hridayan bisala

Chaupai 8, Under Doha 112 · Uttar Kand

Chaupai Text

सठ स्वपच्छ तव हृदयँ बिसाला। सपदि होहि पच्छी चंडाला॥ लीन्ह श्राप मैं सीस चढ़ाई। नहिं कछु भय न दीनता आई॥ ८ ॥

Transliteration (IAST)

saṭha svapaccha tava hṛdayã bisālā। sapadi hohi pacchī caṇḍālā॥ līnha śrāpa maiṃ sīsa caṛhāī। nahiṃ kachu bhaya na dīnatā āī॥ 8 ॥

Meaning

O fool, your heart is filled with stubborn attachment to your own side; therefore, become at once a Chandala bird. I accepted the sage's curse and placed it upon my head. From it I felt neither fear nor humiliation.

Context

This is Chaupai 8, Under Doha 112 from Uttar Kand, in the episode “Lomasha's Curse and Blessing”. The episode describes Kakbhushundi receiving Sage Lomasha's curse and blessing, strengthening his Ram devotion.

Read Full Episode

Read Full Episode
Lomasha's Curse and Blessing