Sansay sok nibid tam bhanahi
Chaupai 4, Under Doha 30 · Uttar Kand
Chaupai Text
संसय सोक निबिड़ तम भानुहि। दनुज गहन घन दहन कृसानुहि॥ जनकसुता समेत रघुबीरहि। कस न भजहु भंजन भव भीरहि॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
saṃsaya soka nibiḍa tamā bhānuhī। danuja gahana ghana dahana kṛsānuhī॥ janakasutā sameta raghubīrahi। kasa na bhajahu bhaṃjana bhava bhīrahi॥ 4 ॥
Meaning
Worship Rama, the sun who destroys the deep darkness of doubt and sorrow. Worship Rama, the fire that burns the dense forest of demons. Why do you not worship Raghubir together with Janaki, who destroys the fear of worldly existence?
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 30 from Uttar Kand, in the episode “Sons Born, Sanakadi's Visit”. The episode describes the birth of sons to the four brothers, Ayodhya's splendor, and Sanakadi's sacred dialogue with Rama on the highest truth.