Punya punj tumha pavanakumara
Punya punj tumha pavanakumara
Chaupai 5, Under Doha 19 · Uttar Kand
Chaupai Text
पुन्य पुंज तुम्ह पवनकुमारा। सेवहु जाइ कृपा आगारा॥ अस कहि कपि सब चले तुरंता। अंगद कहइ सुनहु हनुमंता॥ ५ ॥
Transliteration (IAST)
punya puṃja tumha pavanakumārā। sevahu jāi kṛpā āgārā॥ asa kahi kapi saba cale turantā। aṅgada kahai sunahu hanumaṃtā॥ 5 ॥
Meaning
You are a treasury of merit, O son of the Wind. Go and serve the abode of grace. Saying this, all the monkeys departed at once. Angada said, 'Listen, Hanuman!'
Context
This is Chaupai 5, Under Doha 19 from Uttar Kand, in the episode “Farewell to the Vanaras and Nishada”. The episode describes Rama's affectionate farewell to the Vanaras and Nishada with gifts and loving embrace.
Read Full Episode
Read Full Episode
Farewell to the Vanaras and Nishada