Prerit kal bindhi giri jai bhayaum

Doha 109 (b) · Uttar Kand

Doha Text

प्रेरित काल बिंधि गिरि जाइ भयउँ मैं ब्याल। पुनि प्रयास बिनु सो तनु तजेउँ गएँ कछु काल॥ १०९ (ख) ॥

Transliteration (IAST)

prerita kāla biṃdhi giri jāi bhayauṃ maiṃ byāla। puni prayāsa binu so tanu tajeuṃ gaeṃ kachu kāla॥ 109 (b) ॥

Meaning

Impelled by Time, I went to the Vindhya mountain and became a serpent. After some time, without effort, I gave up that body.

Context

This is Doha 109 (b) from Uttar Kand, in the episode “Guru's Plea, Curse Becomes Grace”. The episode describes the guru's plea to Shiva, the curse turning to grace, and Kakbhushundi's spiritual wandering.

Read Full Episode

Read Full Episode
Guru's Plea, Curse Becomes Grace