Dou bijai binai gun mandir
Chaupai 4, Under Doha 25 · Uttar Kand
Chaupai Text
दोउ बिजई बिनई गुन मंदिर। हरि प्रतिबिंब मनहुँ अति सुंदर॥ दुइ दुइ सुत सब भ्रातन्ह केरे। भए रूप गुन सील घनेरे॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
dou bijaī binai guna maṃdira। hari pratibiṃba manahuṃ ati sundara॥ dui dui suta saba bhrātanha kere। bhae rūpa guna sīla ghanere॥ 4 ॥
Meaning
The two are victorious, humble, and abodes of virtues; they are extremely beautiful, as though very reflections of Hari Himself. Two sons each were born to all the brothers, and they became abundant in beauty, virtues, and good character.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 25 from Uttar Kand, in the episode “Sons Born, Sanakadi's Visit”. The episode describes the birth of sons to the four brothers, Ayodhya's splendor, and Sanakadi's sacred dialogue with Rama on the highest truth.